moh nakanaide kureyo GIRL
modorukotonai kareo ma kokoro tozashite
bokuno mewa itsudemo kimio miteruyo
furimuite kureru tokimade zutto

MOVE ON, OH MOVE ON
moh yametokina karewa modoranai
OPEN YOUR HEART, BABY
Kokoro hiraite

*LET ME BE THE ONE TO HOLD YOU TIGHT
BE THE ONE YOU WAIT FOR EVERY NIGHT
itsumademo sonohitono kawarini iteageru
I WILL ALWAYS BE RIGHT BY YOUR SIDE
towano tokio kimini yakusoku surukara

mune shimetsuke rareru kimochi
bokumo onajisa motomeau toki yumemite
kimino kokoro o ima umerarerunoga
jibun jyanai noga tsurai nosa

MOVE ON, OH MOVE ON
moh yametokina karewa modoranai
OPEN YOUR HEART, BABY
toki o koete

* repeat

kimino kokorono sukimani sotto
bokuo mitsuketeyo
kanashimaseru kotowa naisa
kimio mamuruyo SO GIVE ME A CHANGE

* repeat
BY DevilGM

もう泣かないでくれよ girl
(Mou Nakanaide Kureyo Girl)
อย่าร้องไห้เพราะเขาอีกเลยนะ ที่รัก
戻ることない彼を待つ 心閉ざして
(Modorukotonai Karewo Matsu Kokoro Tozashite)
คุณปิดหัวใจ ปิดไว้เพียงเพื่อรอใครคนหนึ่งที่ไม่มีวันหวนกลับมา
僕の目はいつでも君を見てるよ
(Bokuno Mewa Itsudemo Kimiwo Miteruyo)
ดวงตาของผมมองแต่เพียงคุณเสมอมา ไม่ว่าเมื่อไหร่
ふりむいてくれるときまでずっと
(Furimuite Kureru Toki Made Zutto)
จนว่าจะถึงวันที่คุณกลับมาหาผม ตลอดกาล ตลอดไป

MOVE ON, OH MOVE ON
ก้าวไปข้างหน้า oh ก้าวไปข้างหน้า
もうやめときな 彼は戻らない
(Mou Yametokina Karewa Modoranai)
ถึงเวลาที่จะต้องเดินต่อไปแล้ว เขาไม่กลับมาหาคุณแล้ว
OPEN YOUR HEART, BABY
เปิดใจของคุณสิ ที่รัก
心開いて
(Kokoro Hiraite)
เปิดหัวใจดวงนั้นที่คุณปิดมันไว้แน่น

*LET ME BE THE ONE TO HOLD YOU TIGHT
ให้ผมเป็นคนเดียวที่จะได้โอบกอดคุณไว้แน่น ๆ
BE THE ONE YOU WAIT FOR EVERY NIGHT
ให้ผมเป็นคนเดียวที่คุณจะรอในทุกค่ำคืน
いつまでもその人の 代リにいてあげる
(Itsumademo Sonohitono Kawarini Iteageru)
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ผมจะเป็นคนคนนั้นและอยู่ข้าง ๆ คุณเสมอ
I WILL ALWAYS BE RIGHT BY YOUR SIDE
ผมจะอยู่ตรงนั้นข้าง ๆ คุณเสมอ
永久の時を君に 約束するから
(Towano Tokiwo Kimini Yakusoku Surukara)
อยู่ในที่ที่เป็นของคน ๆ นั้นที่จะสัญญากับคุณไปตลอดกาล

胸締しめつけられる気持ち
(Mune Shimetsukerareru Kimochi)
ความรู้สึกเจ็บปวดหัวใจนี้ ผมคิดว่าตัวเองไม่ได้เจ็บปวดเท่ากับเมื่อก่อนแล้ว
僕も同じさ 求め合う時夢見て
(Bokumo Onajisa Motomeau Toki Tumemite)
ผมเฝ้าฝันถึงการค้นหากันและกันระหว่างผมกับคุณ
君の心を 今埋められるのが
(Kimino Kokorowo ima Umerarerunoga)
คนที่จะเติมเต็มหัวใจของคุณได้นั้นไม่ใช่ผมอีกต่อไปแล้ว
自分じゃないのが つらいのさ
(Jibunjanainoga Tsurainosa)
เมื่อไหร่ก็ตามที่ผมตระหนักได้แบบนั้น ผมก็กลับมารู้สึกเจ็บปวดหัวใจเหมือนเดิม

MOVE ON, OH MOVE ON
ก้าวไปข้างหน้า oh ก้าวไปข้างหน้า
もうやめときな 彼は戻らない
(Mou Yame Tokina Karewa Modoranai)
ถึงเวลาที่จะต้องเดินต่อไปแล้ว เขาไม่กลับมาหาคุณแล้ว
OPEN YOUR HEART, BABY
เปิดใจของคุณสิ ที่รัก
時を越えて
(Tokiwo Koete)
ก้าวข้ามอดีตที่เจ็บปวดมาเสียที

* repeat
* ซ้ำ


君の心の 隙間にそっと 僕を見つけてよ
(Kimino Kokorono Sukimani Sotto boku wo mitsukette yo)
หวังว่าคุณจะค้นหาการมีอยู่ของตัวตนของผม ที่ซุกซ่อนในใจที่ว่างเปล่าของคุณเจอ
悲しませることはないさ
(Kanashimaseru Kotowa Naisa)
ผมจะคอยยืนอยู่ข้างคุณ
君を守るよ SO GIVE ME A CHANCE
(Kimiwo Mamoru Yo)
ผมจะไม่มีวันปล่อยให้คุณเสียใจอีก เพราะอย่างนั้นให้โอกาสผมเถอะนะ

Credit : Buffy http://my.dek-d.com/buffy/story/view.php?id=445202