เนื่องจากเปิดให้โพสต์อิสระ แล้วมี Spam เข้ามาเยอะมาก เพราะงั้นตอนนี้ต้องสมัครสมาชิกก่อนโพสต์นะคะ ขออภัยในความไม่สะดวกค่ะ
อ้างจาก: Vin D Sel ที่ ส. 25 ก.พ. 2012 เวลา 13:19:43อ้างจาก: prince_fenris ที่ ส. 25 ก.พ. 2012 เวลา 10:44:41อ้างจาก: extrabome ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 17:30:33อ้างจาก: Augustz ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 16:58:47คุซัน มัน อาโอคิยิ ไก่ฟ้าผมงงแค่ว่ามันเกี่ยวอะไรกับลิง มันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับลิงนี่ครับตรงไหนที่เกี่ยวกับลิงหรอที่ทำให้คุณ Augustz สงสัยหลังจาก Aragan แปล ผมก็เลยตอบไปว่า อาคาอินุ แปลว่า หมาสกปรก หรอเนี่ยAragan ก็เลยตอบกลับผมว่า เขาตั้งใจแปลให้เป็น หมาสกปรก เพราะมันแปลได้ 2 อย่างน่ะครับแล้วเขาก็บอกต่อว่า มีคุซันคนเดียวที่แปลได้ตรงตัวเป๊ะๆ แซวไม่ได้แล้วก็เสริมด้วย คำแปลของคิซารุ ที่แปลเป็น ต้นไม้ ได้อีกคำ นอกจากคำว่า เหลืองลิงไม่ได้เกี่ยวข้องกับคุซังตรงไหนเลยนี่ครับ Aka=red Inu=HoundAkainu = Red HoundAm I right?ฉันเป็นขวาใช่มั้ย? แปลได้ฉลาดมายมายมหาศาลบานตะไท
อ้างจาก: prince_fenris ที่ ส. 25 ก.พ. 2012 เวลา 10:44:41อ้างจาก: extrabome ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 17:30:33อ้างจาก: Augustz ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 16:58:47คุซัน มัน อาโอคิยิ ไก่ฟ้าผมงงแค่ว่ามันเกี่ยวอะไรกับลิง มันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับลิงนี่ครับตรงไหนที่เกี่ยวกับลิงหรอที่ทำให้คุณ Augustz สงสัยหลังจาก Aragan แปล ผมก็เลยตอบไปว่า อาคาอินุ แปลว่า หมาสกปรก หรอเนี่ยAragan ก็เลยตอบกลับผมว่า เขาตั้งใจแปลให้เป็น หมาสกปรก เพราะมันแปลได้ 2 อย่างน่ะครับแล้วเขาก็บอกต่อว่า มีคุซันคนเดียวที่แปลได้ตรงตัวเป๊ะๆ แซวไม่ได้แล้วก็เสริมด้วย คำแปลของคิซารุ ที่แปลเป็น ต้นไม้ ได้อีกคำ นอกจากคำว่า เหลืองลิงไม่ได้เกี่ยวข้องกับคุซังตรงไหนเลยนี่ครับ Aka=red Inu=HoundAkainu = Red HoundAm I right?ฉันเป็นขวาใช่มั้ย?
อ้างจาก: extrabome ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 17:30:33อ้างจาก: Augustz ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 16:58:47คุซัน มัน อาโอคิยิ ไก่ฟ้าผมงงแค่ว่ามันเกี่ยวอะไรกับลิง มันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับลิงนี่ครับตรงไหนที่เกี่ยวกับลิงหรอที่ทำให้คุณ Augustz สงสัยหลังจาก Aragan แปล ผมก็เลยตอบไปว่า อาคาอินุ แปลว่า หมาสกปรก หรอเนี่ยAragan ก็เลยตอบกลับผมว่า เขาตั้งใจแปลให้เป็น หมาสกปรก เพราะมันแปลได้ 2 อย่างน่ะครับแล้วเขาก็บอกต่อว่า มีคุซันคนเดียวที่แปลได้ตรงตัวเป๊ะๆ แซวไม่ได้แล้วก็เสริมด้วย คำแปลของคิซารุ ที่แปลเป็น ต้นไม้ ได้อีกคำ นอกจากคำว่า เหลืองลิงไม่ได้เกี่ยวข้องกับคุซังตรงไหนเลยนี่ครับ Aka=red Inu=HoundAkainu = Red HoundAm I right?
อ้างจาก: Augustz ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 16:58:47คุซัน มัน อาโอคิยิ ไก่ฟ้าผมงงแค่ว่ามันเกี่ยวอะไรกับลิง มันก็ไม่เกี่ยวอะไรกับลิงนี่ครับตรงไหนที่เกี่ยวกับลิงหรอที่ทำให้คุณ Augustz สงสัยหลังจาก Aragan แปล ผมก็เลยตอบไปว่า อาคาอินุ แปลว่า หมาสกปรก หรอเนี่ยAragan ก็เลยตอบกลับผมว่า เขาตั้งใจแปลให้เป็น หมาสกปรก เพราะมันแปลได้ 2 อย่างน่ะครับแล้วเขาก็บอกต่อว่า มีคุซันคนเดียวที่แปลได้ตรงตัวเป๊ะๆ แซวไม่ได้แล้วก็เสริมด้วย คำแปลของคิซารุ ที่แปลเป็น ต้นไม้ ได้อีกคำ นอกจากคำว่า เหลืองลิงไม่ได้เกี่ยวข้องกับคุซังตรงไหนเลยนี่ครับ
คุซัน มัน อาโอคิยิ ไก่ฟ้าผมงงแค่ว่ามันเกี่ยวอะไรกับลิง