Manga Zone > Naruto TH นารุโตะ นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ แปลไทย

Naruto 600 // ENG อ่านก่อนรอแปลไทย

หน้า: << < (3/3)

ChocoboGPz:

แปลไทยนะครับ

http://paiking.blogspot.com/2012/09/naruto-600-th.html

เครดิต / Paiking *number1*

chinjung:

--- อ้างจาก: windyzero ที่ พ. 05 ก.ย. 2012 เวลา 16:26:08 ---ไก - เค้าเป็นโอบิโตะจริงๆด้วยสิ น่าจะตายไปนานแล้วนี่นา

คาคาชิ - ไม่ผิดแน่ โอบิโตะ

โอบิโตะ - แกจะเรียกชื่อนั้นก็ได้ถ้าต้องการ แต่มันไม่มีความหมายกับชั้นอีกแล้ว

(ย้อนอดีตเล็กน้อย ขอตัดออก 55+)

คาคาชิ - เวลานั้น นาย... (ย้อนอดีตตามเคย ตัดออก )

หน้า 9

โตะ - คาคาชิ ชั้นจะไปจากรินเพื่อนาย(จากนั้นก็โดนหินทับ)

ตัดมาปัจจุบัน

จบตอน *dead*

--- End quote ---

น่าจะแปลประมาณว่า "คาคาชิ ชั้นฝากรินไว้กับนายด้วยนะ" มากกว่านะคับ อิอิอิ *attack*

หน้า: << < (3/3)