Manga Zone > Naruto TH นารุโตะ นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ แปลไทย
สงสัยอะครับเรื่องสัตว์หาง
PeKaJuu:
จากตอนที่404 http://www.cartooniverse.co.uk/mangaview/naruto_TH/1_404_14.html โทบิมันบอก ว่า รุ่นหนึ่งมีสัตว์ครอบครองจำนวนมากนี่
รุ่นหนึงเอา สัตว์หางมาจากไหนหรือ เป็นคน ร่วบรวมเอง *nude* *dontknow* *dead* *shock* *shock* *shock* ถามเฉยๆ เด้อ
Augustz:
รุ่น1คงจะเคยปราบมาเยอะมั้งคับ แล้วก้แบ่งๆให้แคว้นอื่นด้วย ^^
satam:
สงสัยเหมือนผมเลยครับ *haha* *haha*
themangmang1:
ผมว่า รุ่น 1 ไม่ได้แบ่งให้แคว้นอื่นๆเลย แทนที่จะเป็นมรดกให้รุ่น 4 หรือคนอื่นๆที่สามารถ รักษาไว้่ได้ ให้พลังสุดยอดไปฝากกับ คนอ่อนๆ สุดท้ายก็ต้องโดนแย่งชิงไป *glad*
iTheStore:
ว่าแต่ทำไมแปลไม่เหมือนกัน แล้วจะเชื่ออันไหนดี
แต่ในอะนิเมะ มันพูดว่า " แต่เดิมโฮคาเงะรุ่นแรกได้รวบรวมและควบคุมเอาไว้มากมาย ทุกครั้งที่เกิดมหาสงคราม โฮคาเงะฮาชิรามะจะแบ่งให้ห้าแคว้นใหญ่และแคว้นอื่นๆ ตามสัญญา และ ข้อตกลง เพื่อรักษาสมดุลแห่งอำนาจไว้ "