Manga Zone > One Piece TH วันพีช แปลไทย
เรื่องของดราก้อน
ผมก้อคิดว่าน่าจะเป็นผลพายุนะครับ เพราะวันนั้นมีทั้งลม ฝนและฟ้าผ่า จำได้ไหมไม่รุ้ว่าใครพุดตอนที่ฟ้าผ่า มาช่วยลูฟี่อะ มีคนพูดว่าในวันนั้ที่โรเจอ โดนประหารก้อมีฟ้าผ่าแบบนี้ แล้วเขาก้อเอาลมมาช่วยลูฟี่จาก สโม๊คเกอ เพราะสโม๊คเกอแพ้ลมอยุ่แล้วเพราะมันเป้นควัน ถ้าฝ้าผ่าหรือ ฝนตกใส่ของไม่มีผลต่อมัน ผมคิดว่าน่าจะเป็นผลพายุ เพราะ รัดทะบาลโลกต่างกัวดราก้อนทั้งนั้น ถ้าเป็นผลลมอย่างเดียว ดูจะทำมะดาไปหน่อยสำหรับท่าทางการกัวที่ได้ยินชื่อ ดร้าก้อน นะผมว่า ผมวิเคราะมาตั้งแต่ แรกๆๆว่าน่าจะเป้นผลพายุ แต่ ความคิดเห็นส่วนตัวคับ อิอิ อยากเล่าสุ่การฟัง
Augustz:
--- อ้างจาก: [email protected] ที่ ส. 25 ก.พ. 2012 เวลา 18:39:02 ---ผมก้อคิดว่าน่าจะเป็นผลพายุนะครับ เพราะวันนั้นมีทั้งลม ฝนและฟ้าผ่า จำได้ไหมไม่รุ้ว่าใครพุดตอนที่ฟ้าผ่า มาช่วยลูฟี่อะ มีคนพูดว่าในวันนั้ที่โรเจอ โดนประหารก้อมีฟ้าผ่าแบบนี้ แล้วเขาก้อเอาลมมาช่วยลูฟี่จาก สโม๊คเกอ เพราะสโม๊คเกอแพ้ลมอยุ่แล้วเพราะมันเป้นควัน ถ้าฝ้าผ่าหรือ ฝนตกใส่ของไม่มีผลต่อมัน ผมคิดว่าน่าจะเป็นผลพายุ เพราะ รัดทะบาลโลกต่างกัวดราก้อนทั้งนั้น ถ้าเป็นผลลมอย่างเดียว ดูจะทำมะดาไปหน่อยสำหรับท่าทางการกัวที่ได้ยินชื่อ ดร้าก้อน นะผมว่า ผมวิเคราะมาตั้งแต่ แรกๆๆว่าน่าจะเป้นผลพายุ แต่ ความคิดเห็นส่วนตัวคับ อิอิ อยากเล่าสุ่การฟัง
--- End quote ---
เรื่องคนที่พูด คือสโมกเกอร์ฮะ
เอามาเล่าสู่กันฟังน่ะดีแล้วคับ ผมรับฟังความเห็นของทุกคน
--- อ้างจาก: prince_fenris ที่ ส. 25 ก.พ. 2012 เวลา 16:03:06 ---
--- อ้างจาก: Augustz ที่ ศ. 24 ก.พ. 2012 เวลา 23:20:32 ---นั่นพารามีเซีย ผลกามะ กามะ
สร้างลมให้เป็นใบมีดที่เรียกว่าคาไมตาจิ(มั้ง) ก้น่าจะเป็นไปได้นะ ว่าสร้างลมไม่ได้มีรูปแบบเดียว
แต่ที่ผมหมายถึง ก้หมายถึงควบคุม ไม่รุ้ว่าโรเกียจะควบคุมได้ป่าวนะ
แต่เอสอ่ะ ตอนที่สู้ก่าหนวดดำในเมะที่ผมดูนะ ตอนหนวดดำมันโดนไฟเผาทีแรก มันลงไปนอนดิ้น
ละเอสก้เดินเข้าไปใกล้ๆ แล้วไฟที่ไหม้อยุ่รอบๆก่ะหายไป ไม่รุ้ว่าควบคุมได้หรือป่าว
ที่พูดไปก้คือความเห็นส่วนตัว
--- End quote ---
ถ้าจำไม่ผิด ตอนนั้นมันไม่ได้สร้างลมนะ มันควบคุมลมหายใจตัวเอง และทำให้มันคมจนสามารถตัดสิ่งต่างๆได้ ถ้าจำพลาดก็เอามาแปะให้ดูด้วยละกาน จะได้เข้าใจถูก
--- End quote ---
ผมแปะรูปไม่เป็นฮะ แล้วก้ไม่รุ้ทำยังไงด้วย บ้านนอกเนอะ ^^'
ถ้าผมจำไม่ผิด เอริคมันไม่ได้ควบคุมลมหายใจ มันสร้างลมให้คมเป็นใบมีด หรือที่ญี่ปุ่นเรียกว่า กาไมตาจิ(น่าจะใช่นะ)
อย่างที่ท่าไม้ตายของเทมาริในนารูโตะอ่ะคับ เคียวสายลมอ่ะ แบบนั้นเลย
Augustz:
--- อ้างจาก: Vin D Sel ที่ ส. 25 ก.พ. 2012 เวลา 13:17:00 ---ไม่จำเป็นว่าชื่อดราก้อนแล้วต้องกินผลมังกรหรอก
ไม่งั้น เก็กโค โมเรีย ก็ต้องกินผลตุ๊กแกดิ(เก็กโค แปลว่า ตุ๊กแก)
โดฟลามิงโก ต้องกินผลนกฟลามิงโกสิ
หรือพวกในทัพเรืออย่างโดเบอร์แมน กินผลหมา โมเดลโดเบอร์แมนงั้นหรอ
หรือสตอว์เบอร์รี่ กินผลสตอว์เบอร์รี่เนี่ยนะ(ภาคเหนือเต็มเลย ฮ่าๆๆๆๆ)
--- End quote ---
เรื่องชื่อของ7เทพโจรสลัดผมว่าอาจาร์ยแกคงจะสื่อถึงธีมของตัวละครน่ะคับ
มิฮอก ก้ เหยี่ยว(Hawk=เหยี่ยว)
คุมะ ก้ หมี(ญี่ปุ่น คุมะแปลว่าหมีตรงตัว)
ฟลามิงโก้ ก้ นกฟลามิงโก้ ตรงๆชื่อฮะ
แฮนค๊อก ก้ งูเหลือม(BOA=งูเหลือม)
ไอ่เข้ นี่ไม่ต้องบอกก่ะรุ้ ชื่อมันตรงที่สุดละ
โมเรีย ผมไม่รุ้ว่าเก๊กโคแปลว่าตุ๊กแกจิงรึป่าว คนนี้ขอไม่ตอบ
จินเบ เปนมนุษย์เงือก'ฉลามวาฬ'อยุ่แล้ว คงไม่ต้องแปล
ก้รุ้แค่นี้ล่ะคับ เรื่องของ7เทพ
ส่วนเรื่องชื่อของตัวละครกับผลปีศาจ ก้มีนะคับ ที่ชื่อคือพลังของผลปีศาจ
ไดม่อน โจส Diamond ก้แปลว่าเพชร ผลปีศาจก้เพชร
ฟินิกส์ มัลโก้ ไม่ต้องอธิบายฮะคนนี้
ที่นึกออกก้มีแค่นี้ล่ะคับท่าน ไว้มีอีกจะเอามาบอกอีกน่ะ
ปล.ผมอธิบายมากไปหรือป่าว ใครไม่พอใจก้ใจเยนๆไว้เน้อ
slinger18:
Dragon มันไม่น่ามีพลังของลมหรือสร้างลมหรอกผมว่า ที่ลูฟี่เจอฝนตกลมแรงฟ้าผ่า โอดะเค๊าทำให้มันเห็นว่า ลูฟี่มีท่าทางเหมือนเจ้าแห่งโจรสลัด เลยทำให้มันแลน่าตกตลึง เพราะยังไง ก็เป็นพระเอกนี่นะ
slinger18:
Dragon มันไม่น่ามีพลังของลมหรือสร้างลมหรอกผมว่า ที่ลูฟี่เจอฝนตกลมแรงฟ้าผ่า โอดะเค๊าทำให้มันเห็นว่า ลูฟี่มีท่าทางเหมือนเจ้าแห่งโจรสลัด เลยทำให้มันแลน่าตกตลึง เพราะยังไง ก็เป็นพระเอกนี่นะ