Sritown Community

Manga Zone => One Piece TH วันพีช แปลไทย => ข้อความที่เริ่มโดย: lumpoon ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 09:18:24

หัวข้อ: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: lumpoon ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 09:18:24
ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน  *glad* *glad* *glad*(http://img.mangayes.com/files/img/logo/20091017/200910171545347912.jpg)
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: iTheStore ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 09:21:31
งงแฮะ เรื่องไรหรอ
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: lumpoon ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 09:26:31
- ผลงานเรื่องแรกที่สร้างชื่อแก่อาจารย์โอดะคือ " WANTED! " ซึ่งเป็นรวมเรื่องสั้น 5 เรื่องในเล่มเดียว โดยเรื่องสุดท้าย ที่ได้รับความนิยมสูงสุด นั่นคือ " Romance Dawn " อันเป็นต้นแบบของการ์ตูนฮิต " One Piece " ในปัจจุบันนั่นเอง


*ภาพหน้าปกของ WANTED! ซึ่งนำเหล่าตัวละครเอกจาก 5เรื่องสั้นมาไว้รวมกัน*
(http://www.freewebs.com/fire_fist_ace/Wanted_Cover.jpg)

- หลักจากฝึกทำหน้าที่ผู้ช่วยนักเขียนหลายท่านจนมีความชำนาญ ในที่สุด อาจารย์โอดะก็ได้ตัดสินใจแยกตัวออกมาเขียนการ์ตูนเรื่องยาว " One Piece " ซึ่งได้ตีพิมพ์ในนิตยสาร Shonen Jump
เมื่อปี1997 และได้รับความนิยมจากผู้อ่านอย่างล้นหลามเสมอมา
(http://std.kku.ac.th/4732200405/n01.jpg)

* Cross Epoch การ์ตูนเรื่องสั้นที่ร่วมกันเขียนระหว่าง อ.โอดะ และ อ.โทริยาม่า โดยนำตัวละครจาก วันพีซ และ ดราก้อนบอล มารวมกันในตอนเดียว *





เรื่องสั้นใน WANTED! 5 เรื่อง มีดังนี้ครับ

1. WANTED! เรื่องราวของ "กิล บาสต้า" มือปืนหนุ่มที่มีค่าหัว 8หมื่นล้าน   ผู้ที่เพียงต้องการใช้ชีวิตอย่างสงบ แต่ก็มีนักล่าค่าหัวกับนักฆ่ามาตามรังควานไม่เลิก

2. ของขวัญในอนาคตจากพระเจ้า เรื่องราวของ "บลอง" นักล้วงกระเป๋าชั้นเซียน ที่หากินโดยการล้วงกระเป๋าผู้อื่นไปวันๆ พระเจ้าจึงเขียนให้อุกกาบาตตกลงมาใส่บลอง แต่ผลดันไปเกิดกับห้างสรรพสินค้าบลอง ที่ชื่อเหมือนพระเอกของเราแทน งานนี้บลองซึ่งเป็นผู้รู้เรื่องเพียงคนเดียว จึงต้องพยายามช่วยชีวิตคนบริสุทธิ์อย่างสุดความสามารถ

3. ปิศาจราตรี เรื่องราวของ "งุโค" นักบวชหนุ่มจอมอ่อนแอที่ออกตามหาอาจารย์ที่หายตัวไป แต่ดันไปเจอกับชาวบ้านในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง ซึ่งขอร้องให้งุโคปราบปิศาจให้ งานนี้นักบวชปอดแหกจะทำอย่างไร?

4. Monsters เรื่องราวของ "ริวมะ" นักดาบพเนจร ผู้ออกเดินทางรอบโลกอย่างไร้จุดหมาย ต้องมาเจองานช้าง เมื่อเมืองที่ตนกำลังพักอยู่ ณ ปัจจุบัน กำลังจะถูกทำลาย ด้วยสัตว์ในตำนาน "มังกร" ริวมะจะปกป้องเมืองแห่งนี้ได้หรือไม่?

5. Romance Dawn เรื่องราวของ "มังกี้ ดี ลูฟี่" โจรสลัดหนุ่มผู้ใฝ่ฝันจะเป็น "พีซแมน" (โจรสลัดประเภทเน้นล่าสมบัติ) แต่ต้องไปพัวพันกับกลุ่มโจรสลัดใหญ่กลุ่มหนึ่ง ซึ่งต้องการเลือดของนกวิเศษ "บารูน" ที่มีสาวน่ารัก "อัง" เป็นเจ้าของ

เห็นคนเดือดร้อนแบบนี้ ลูฟี่ต้องช่วยอยู่แล้ว!!
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: iTheStore ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 11:37:51
ขอบคุณครับ สำหลับข้อมูล ละเอียดยิบเลย

ทั้งห้าเรื่องผมไม่รู้เลยแฮะ ^^ น่าสนุกเนอะ
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: saxsax ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 12:00:48
มีขายตามร้านหนังสือการ์ตูนทั่วไปจ้าา
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: saxsax ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 12:06:21
http://www.tenmanga.com/book/Wanted!+-+Oda+Eiichiro+Tanpenshu.html (http://www.tenmanga.com/book/Wanted!+-+Oda+Eiichiro+Tanpenshu.html) ไม่เจอของไทยแฮ่ะ
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: นิชหนิง วงอีหยังกะบ่อรู้ ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 12:44:44
ผมไม่เคยอ่านแต่เห็นอยุ่ร้านหนังสือมีขายนี้ครับ  *number1*

ก็แปลไทยด้วย *glad*
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: iTheStore ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 14:10:57
มีแปลไทยด้วยหรอ ว่างๆต้องไปหามาอ่านมั้งดีกว่า
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: หมวกฟางน้อย ที่ พ. 06 มิ.ย. 2012 เวลา 23:23:17
 *love* น่าสนนิ ต้องลองดู
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: lumpoon ที่ พฤ. 07 มิ.ย. 2012 เวลา 08:36:41
 *number1* *number1* *number1*ขอบคุณทุกความคิดเห็นนะ เรามีแต เวอร์En ใครพอช่วยแปลได้บางจะขอบคุณอย่างสูง
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: Dendoros ที่ พฤ. 07 มิ.ย. 2012 เวลา 10:14:40



romance dawn ตอนนี้นี่เอง ที่ทำให้หลายๆคน คิดว่า ลุฟี่ ได้หมวกฟางมาจากปู่


สงสัย อาจารย์ จะมาเปลี่ยนเป็น แช็ง เป็นคนให้เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ลูฟี่ ซินะ


หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: saxsax ที่ พฤ. 07 มิ.ย. 2012 เวลา 11:32:42
ผมว่าซื้อเก็บไว้ก็ดีเน้อน่าสะสม เล่มละ 45 ลดเหลือ 40 บาทเองครับ
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: windyzero ที่ พฤ. 07 มิ.ย. 2012 เวลา 11:57:15
ทดสอบๆ (แปลเสื่อมๆโดยผมเอง) *great*

(http://upic.me/i/in/608b1b8c94c2f574c4cc04470a22c3f8.jpg) (http://upic.me/show/36390016)
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: lumpoon ที่ ศ. 08 มิ.ย. 2012 เวลา 08:14:59
(http://upic.me/i/in/608b1b8c94c2f574c4cc04470a22c3f8.jpg)
ทดสอบๆ (แปลเสื่อมๆโดยผมเอง) *great*

(http://upic.me/i/in/608b1b8c94c2f574c4cc04470a22c3f8.jpg) (http://upic.me/show/36390016)


ก็ฮาดีนะครับ *number1*
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: Doppel Man ที่ ศ. 08 มิ.ย. 2012 เวลา 22:48:17
เห้ยถึงกว่าเคยอ่านอยู่ นึกว่าremance dawnเป็นตอนแรกนะน่ะ
ก็มันดันมีลูฟี่เนี่ยดิ *dead*
หัวข้อ: Re: ใครเคยอ่านเรื่องนี้บ้าง อยากรู้ว่ามีแปลไทยลงเว็บไหม อยากอ่าน
เริ่มหัวข้อโดย: WhiteAngel ที่ อา. 10 มิ.ย. 2012 เวลา 16:02:02
เคยผ่าน ๆ ตามาบ้างเหมือนกัน แต่ไม่เคยรู้เลย ต้องหามาอ่านมั่งแล้วล่ะครับ  *number1*