Sritown Community
Manga Zone => Naruto TH นารุโตะ นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ แปลไทย => ข้อความที่เริ่มโดย: Jay_Jay ที่ ศ. 13 เม.ย. 2012 เวลา 02:14:33
-
พอดีกลับไปอ่านนารุโตะตอนเก่าๆ แล้วไปเจอประโยคแปลกๆประโยคนึงของอิทาจิ
"อีกอย่าง จักระของเซ็นจู ฮาชิรามะเองก็ไม่เหมือนเดิมอย่างที่เป็นแล้ว"หมายถึงอะไรหรอครับ เช็คฉบับภาษาอังกฤษแล้ว ก็ไม่ใช่การแปลผิดแน่
อย่าบอกนะว่าอิทาจิมีเซลล์รุ่น 1 เก็บเอาไว้ เพื่อใชวิชาอิซานามิ
อีกเรื่อง ที่อิทาจิบอกว่า "เนตรของชิซุยต้องรออีกสิบปีถึงจะใช้ได้" แสดงว่าเมื่อสิบปีที่แล้วใช้เนตรนี้ไปแล้วหนึ่งรอบ คำถามคือ ใช้ทำอะไร ?
*shock*
(http://upic.me/i/em/kfp12.jpg)
-
แต่ที่ผมอ่านคือ เค้าต้องพูดว่า (อิทาจิ) เชลรุ่นหนื่งไม่ได้หากันได้ง่ายๆ อะไรประมานนี้นะครับเลยต้องรอจนถึงสิบปี
พลังเนตกระจกเหงาของชิชุยจึงจะกลับมามีพลังที่สมบูรณ์
มันไม่ได้เขียนว่า จักระ ของรุ่นหนื่ง แต่เป็นเชลมากกว่าครับ (เชลก็คือแหล่งกำเนิดจักระนั้นและ แต่มันเป็นอะไรที่มากกว่าจักระ)
-
(http://www.picza.net/save/20120413vOvdOdvPldlIZ41477_sv1/pic/2012_04_13-041-20120413vOvdOdvPldlIZ41477.jpg)
ตัดแปะ ฉบับอังกฤษมาให้ดูกันด้วยเลยอะ
*attack*
-
ฉบับภาษาอังกฤษก็แปลจากญี่ปุ่นเป็นอังกฤษอีกที
ถ้าจะให้ชัวร์เอาฉบับญี่ปุ่นมาดูเลยดีกว่าครับ *number1*
-
จักระของรุ่น1ไม่เหมือนเดิม น่าจะหมายถึงว่า ต้องใช้พลังของรุ่น1ในการใช้เนตรของชิซุย
แล้วอิจจี้ ได้พลังของรุ่น1มาจากชิซุย เพื่อใช้ร่ายคาถา โคโตะ อมัทสึคามิ ใส่เนตรชิซุยเอาไว้
สรุปแล้ว ผมเดาว่า ไม่อิจจี้ ก้ชิซุย น่าจะมีเซลล์หรือพลังของรุ่น1อยุ่มั่งแหละ *number1*
ปล.เดานะคับ เดา *glad*
-
อิทาจิ คือตัวปัญหา พูดแต่ครั้ง สร้างปัญหาในคนอ่านกลับไปนั่ง นอน งงกันตลอด ไม่เคยที่จะบอกตรงๆสักที *rip* *rip*
-
อิซานามิ เองก็น่าจะเป็นวิชาที่ต้องมีพลังของทั้งสองตระกูลเหมือนกัน ผมรู้สึกแบบนั้น
ไม่งั้นตระกูลอุจิวะก็โกงเกินไปแล้ว
-
อิซานามิ เองก็น่าจะเป็นวิชาที่ต้องมีพลังของทั้งสองตระกูลเหมือนกัน ผมรู้สึกแบบนั้น
ไม่งั้นตระกูลอุจิวะก็โกงเกินไปแล้ว
สะสะสะสะแสดงว่า ว่า ว่า ว่าาา .....อิทาจิก็อาจมีซ่ะซ่ะซ่ะเซลล์ของรุ่น1อยู่น่ะสิ !!
แต่ผมว่าอิทาจิไม่น่าเป็นคนอย่างงั้นนาาาา
แต่คิดดูอีกทีแล้วทำไมอิทาจิถึงจะใช้อิซานามิได้หว่า
รึว่าจริงๆแล้วทั้งอิซานางิกับอิซานามิไม่จำเป็นต้องมีเซลล์รุ่น1หว่า
แล้วถ้างั้นที่ดันโซมีเซลล์รุ่น1ไว้เพื่อไรหว่า
เอ๊ะ รึอิทาจิจะมีเซลล์รุ่น1จริงๆหว่า
แต่เอ๊ะ จิจะเป็นคนอย่างงั้นจริงๆหรอ คนดีไม่น่าทำตัวอย่างนั้นนี่หว่า โอยยยยยยย *rip* *rip* *rip*
(ส่วนตัวผมคิดว่าใครมีเซลล์คนอื่นมาครอบครอง ผมรู้สึกว่ามันไม่ใช่คนดีอ่ะ เหมือนมันทะเยอทะยานใช้วิธีผิดมนุษย์มนาอ่า) *rip* *rip* *rip*
-
ตอนนี้ตัวโทบิ มัอักขระวาป ของรุ่น 4 อยุ่
Naruto - โฮคาเงะรุ่นที่ 4 มินาโตะโชว์เทพ (http://www.youtube.com/watch?v=1CB_ITkx3E4#ws)
-
ผมว่ารุ่น1 ชาติที่แล้วคงเป็นปรสิทกลับชาติมาเกิด*disappoint*
-
อิซานามิ เองก็น่าจะเป็นวิชาที่ต้องมีพลังของทั้งสองตระกูลเหมือนกัน ผมรู้สึกแบบนั้น
ไม่งั้นตระกูลอุจิวะก็โกงเกินไปแล้ว
ใช้แล้วตาบอดผมว่า ไม่ได้เปรียบมากไปหรอก
และยังไม่แน่ว่า การใช้อิซานามิ จะต้องแลกเปลี่ยนกับอะไรอีก