요즘들어 어딜 자꾸 보는거야 너! 어?
ยอจึมดือรอ ออทดิล จักกุ โบนึนกอยา นอ ออ
หลายวันนี้คุณเอาแต่มองไปที่ไหนอยู่ได้ ห๊ะ
내가 옆에 있는데 지나가는 여자를 whooo~~
เนกา ยอบเพ อินนึนเด จีนากานึน ยอจารึน whooo~~
ฉันอยู่ข้างๆคุณนะ แต่กลับไปมองผู้หญิงที่เดินผ่านไปทำไม
아무렇지 않게 쳐다보는 너! 어?
อามูรอทชี อันเก ชยอดาโบนึน นอ ออ
คุณจ้องมองพวกหล่อน แล้วแสร้งทำเหมือนไม่เห็น คุณนี่มัน

그만하고 날 좀 봐 널 위한 show,
กึมมันฮาโก นัล จอม บวา นอล วีฮัน show
หยุดสักที มองแต่ฉันคนนี้ก็พอ
아예 딴곳은 못보게 준비한 my clothes,
อาเย ทังกอนซึน มทโบเก จุนบีฮัน my clothes,
ฉันใส่ชุดนี้เพื่อคุณนะ แต่คุณกลับไม่สนใจสักนิด
just Look At Me now, just Look At Me now,
มองฉันสักทีได้ไหม มองเพียงแค่ฉัน
너의 눈길이 점점 내게 닿아.
นอเย นุนกีรี จอมจอม เนเก ดาฮา
ช่วยหันมาเหลียวแลฉันคนนี้ทีได้ไหม

예전처럼 나만 바라봐줘,
เยจอนชอรอม นามัน บาราบวาจวอ
แค่กลับมามองฉันเหมือนเมื่อก่อน
Only U 나만 사랑한다던 너,
Only U นามัน ซารังฮันดาตอน นอ
เพียงแค่คุณบอกว่ารักฉันคนเดียวก็พอ
그때처럼 지금 날
กึทเทชอรอม จีกึม นัล
รักฉันให้เหมือนเมื่อวันวาน

* Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me, now Look At Me Look At Me now
Look At Me
มองฉันคนนี้สักที
Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
แสดงให้ฉันเห็นได้ไหม ว่าคุณมองเพียงแค่ฉัน
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
Come on, กึทจออันจา จีคยอบวา baby, Look At Me,
นั่งลงแล้วจ้องตากัน
딴곳은 못보게 널 whooo~~
ทันกอทซึน มทโบเก นอล whooo~~
ฉันไม่อยากให้คุณหันไปมองทางอื่นอีกแล้ว

넌 요즘 마치 내가 시시해 진듯 행동해,
นอน ยอจึม มันชี เนกา ชีชีเฮ จินดึท เฮงดงเฮ
ทุกวันนี้คุณทำท่าเหมือนเบื่อหน่ายกัน
여기 mayday 긴급상황 oh my god,
ยอกี mayday กินกึบซังฮวัง oh my god,
ตอนนี้สถานการณ์ฉันชักจะไม่ ให้ตายเถอะ
지금당장 call 119,
จีกึมดังจัง call 119,
ต้องโทร 119 ซะแล้วสิ
이런 내모습이 신기해,
อีรอน เนโมซึบบี ชินกีเฮ
แย่จริงๆ ที่ฉันต้องตกอยู่ในสภาพแบบนี้
널 점점 더 미치게 할거야,
นอล จอมจอม ตอ มิทชีเก ฮัลกอยา
แต่คราวนี้ถึงทีที่ฉันจะเอาคืนบ้างแล้ว
숨도 못쉬게 이제 날 좀봐 Look At Me man.
ซุมโด มทชวีเก อีเจ นัล จอมบวา Look At Me man.
ฉันจะทำให้คุณรู้สึกกังวลและไม่อาจละสายตาไปจากฉันได้

또 나 모르게 딴 여자들과 연락을,
ตอ นา โมรือเก ทัน ยาจาดึลกวา ยอลรากึล
คุณแอบโทรหาหญิงอื่นโดยไม่ให้ฉันรู้
반대로 내겐 더 뜸해지는 연락들 whooo~~
บันเดโร เนเกน ตอ ทึมเฮจีนึน ยอลราดึล whooo~~
อีกด้านนึง คุณก็กลับโทรหากันน้อยลง
나 화내기 전에 그만 두는게 어때
นา ฮวาเนกี จอนเน กึมมัน ดูนึนเก ออทเท
ก่อนที่ฉันจะโมโห ทำไมคุณถึงไม่เลิกทำแบบนี้สักที

어디서든 볼 수 없는 널 위한 Show,
ออทดีซอดึน บุล ซู ออมนึน นอล วีฮัน Show,
ฉันจะทำให้คุณไม่อาจหันไปมองที่อื่นได้
한눈 팔새도 없을만큼 화끈한 Pose,
ฮันนึน ปัลเซโด ออบซึลมันคึม ฮวักกึนนัน Pose,
ลีลาอันเร่าร้อนของฉันจะทำให้คุณไม่มีเวลาไปมองคนอื่น
just Look At Me now, just Look At Me now,
มองเพียงแค่ฉันคนเดียว
예전처럼 다시 눈길이 닿아.
เยจอนชอรอม ดัทชี นุนกีรี ดาฮา
สายตาคุณจะมีแต่ฉันเหมือนดั่งวันวาน

오늘부터 다시 나를봐줘,
โอนึลบูทอ ดัทชี นารึลบวาจวอ
เริ่มหันกลับมามองฉันซะตั้งแต่วันนี้
Only U 나만 사랑한다던
Only U นามัน ซารังฮันดาตอน
เพียงแค่คุณบอกว่ารักฉันคนเดียวก็พอ
너, 그때처럼 지금날
นอ กึทเทชอรอม จีกึมนัล
รักฉันให้เหมือนเมื่อวันวาน

* (ซ้ำ)

Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, whooo~~
Na NaNa NaNa NaNaNa, You know I'm may may
Na NaNa NaNa NaNaNa, Look At Me

Come on, Boy Let me show another me, Look At Me,
แสดงให้ฉันเห็นได้ไหม ว่าคุณมองเพียงแค่ฉัน
Come on, 그저앉아 지켜봐 baby, Look At Me,
Come on, กึทจออันจา จีคยอบวา baby, Look At Me,
นั่งลงแล้วจ้องตากัน
딴곳은 못보게 널 whooo~~
ทันกอทซึน มทโบเก นอล whooo~~
ฉันไม่อยากให้คุณหันไปมองทางอื่นอีกแล้ว

หมายเหตุ : หากคำแปลหรือเนื้อเพลงไม่ถูกต้อง คุณสามารถแสดงความคิดเห็นที่ถูกต้องได้ ทางเราจะทำการแก้ไขโดยทันที เมื่อได้รับแจ้งเข้ามา

คำร้องไทย-คำแปลไทย : MANOW_VIP
รีวิวเพลง : Yuko @ deksearch.com