겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면 그댄 투덜대지 마라 좀!
คอพ-บี นา-ซอ ชี-จัก-โจ-ชา อัน แฮ บวัซ-ดา-มยอน คือ-แดน ทู-ดอล-แด-จี มา-รา จม!

주저하면 기회는 모두 너를 비켜가 가슴 펴고 나와봐라 좀!
ชู-จอ-ฮา-มยอน คี-ฮเว-นึน โม-ดู นอ-รึล พี-คยอ-กา คา-ซึม พยอ-โก นา-วา-บวา-รา จม!

Bring the boys out x 3

순리에 맞춰 사는 것, 넌 길들여져 버렸니? 괜찮니? (get up)
ซุน-รี-เอ มัช-ชวอ ซา-นึน กอซ, นอน คิล-ดึล-ยอ-จยอ พอ-รยอซ-นี? แควน-ชัน-นี? (get up)
암담한 세상이 그댈 주눅들게 만드니? (that's funny) 괜찮니?
อัม-ดัม-ฮัน เซ-ซัง-อี คือ-แดล ชู-นุก-ดึล-เก มัน-ดือ-นี? (that's funny) แควน-ชัน-นี?

그냥 볼 수가 없어 난, 부딪히고 깨져도 몇 번이고 일어나
คือ-นยัง พล ซู-กา ออพ-ซอ นัน, บู ดิช-ฮี-โก แก-จยอ-โด มยอช พอน-อี-โก อิล-ออ-นา
날카롭게, 멋지게 일을 내고야 말던 네 야성을 보여줘 My boy
นัล-คา-รุพ-เก, มอซ-จี-เก อิล-รึล แน-โก-ยา มัล-ดอน เน ยา-ซอง-งึล โบ-ยอจ-วอ My boy

Bring the boys out
Bring the boys out

*Girls' generation make you feel the heat! 전 세계가 너를 주목해
*Girls' generation make you feel the heat! ชอน เซ-กเย-กา นอ-รึล ชู-มก-แฮ
(Bring the boys out)
(Bring the boys out)

위풍도 당당하지 뼛속부터 넌 원래 멋졌어 You know the girls?
วอ-พุง-โด ทัง-ดัง-ฮา-จี ปยอซ-ซก-บู-ทอ นอน วอน-แร มอซ-จยอซ-ซอ You know the girls?
(Bring the boys out)

흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜 원래 전쟁 같은 삶을 사는 인간인걸
ฮึน-ดึล-รี-จี มัล-โก คือ-แดน จา-ริล จี-คยอ วอน-แร ชอน-แจง กัท-ทึน ซัล-มึล ซา-นึน อิน-กัน-อิน-กอล
너는 왜? (yes fly high!) 벌써 왜? (you fly high!) 포기해 Oh, 넌 멀었잖아
นอ-นึน แว? (yes fly high!) พอล-ซอ แว? (you fly high!) โพ-กี-แฮ Oh, นอน มอล-ออซ-จัน-อา

너의 집념을 보여줘 지구를 좀 흔들어줘 모두가 널 볼 수 있게
นอ-เอ ชิพ-นยอม-มึล โบ-ยอ-จวอ ชี-กู-รึล จม ฮึน-ดึล-รอ-จวอ โม-ดู-กา นอล พล ซู อิซ-เก
역사는 새롭게 쓰여지게 될 걸? 주인공은 바로 너! 바로 너!
ยอก-ซา-นึน แซ-รพ-เก ซือ-ยอ-จี-เก ทเวล กอล? ชู-อิน-คง-งึน พา-โร นอ! พาโร นอ!

Bring the boys out
Bring the boys out

*Girls' generation make you feel the heat! 전 세계가 너를 주목해
*Girls' generation make you feel the heat! ชอน เซ-กเย-กา นอ-รึล ชู-มก-แฮ
(Bring the boys out)
(Bring the boys out)

위풍도 당당하지 뼛속부터 넌 원래 멋졌어 You know the girls?
วอ-พุง-โด ทัง-ดัง-ฮา-จี ปยอซ-ซก-บู-ทอ นอน วอน-แร มอซ-จยอซ-ซอ You know the girls?
(Bring the boys out)

Girls bring the boys out!

I wanna dance right now! 내가 이끌어 줄게 come out.
I wanna dance right now! แน-กา อีกึล-รอ ชุล-เก come out.
세상 남자들이여 난, No.1 지혜를 주는 Athena. Check this out!
เซ-ซัง นัม-จา-ดึล-รี-ยอ นัน, No.1 ชี-ฮเย-รึล ชู-นึน Athena. Check this out!
즐겨봐라, 도전의 설레임 이미 모두 가진 세상의 남자
ชึล-กยอ-บวา-รา, โท-จิน-อึย ซอล-เร-อิม อี-มี โม-ดู คา-จิน เซ-ซัง-อึย นัม-จา
그대로 쭉 가는 거야 keep up! Girls' generation, We don't stop!
คือ-แด-โร จุก คา-นึน กอ-ยา keep up! Girls' generation,We don't stop!
(Bring the boys out)

막혀버렸던 미래가 안보였던 미래가 네 눈앞에 펼쳐져
มัก-ฮยอ-บอ-รยอซ-ดอน มี-แร-กา อัน-โบ-ยอซ-ดอน มี-แร-กา เน นุน-อัพ-เพ พยอล-ชยอ-จยอ
점점 더 완벽한 네 모습에 마치 난 빨려들 것 같아 My heart
จอม จอม ทอ วัน-บยอก-ฮัน เน โม-ซึพ-เบ มา-ชี นัน ปัล-รยอ-ดึล กอซ กัท-ทา My heart

겁이 나서 시작조차 안 해 봤다면 그댄 투덜대지 마라 좀! (Bring the boys out)
คอพ-บี นา-ซอ ชี-จัก-โจ-ชา อัน แฮ บวัซ-ดา-มยอน คือ-แดน ทู-ดอล-แด-จี มา-รา จม!
(Bring the boys out)
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가 가슴 펴고 나와 봐라 좀!
ชู-จอ-ฮา-มยอน คี-ฮเว-นึน โม-ดู นอ-รึล พี-คยอ-กา คา-ซึม พยอ-โก นา-วา-บวา-รา จม! (Bring the boys out)
jujeohamyeon gihoeneun modu neoreul bikyeoga gaseum pyeogo nawa bwara jom! (Bring the boys out)

'cause the girls bring the boys out
Girls bring the boys out Girls bring the boys out Girlsbring the boys out

*Girls' generation make you feel the heat! 전 세계가 너를 주목해
*Girls' generation make you feel the heat! ชอน เซ-กเย-กา นอ-รึล ชู-มก-แฮ
(Bring the boys out)
(Bring the boys out)

세상을 이끌 남자, 멋진 여자들 여기 모여라 You know the girls?
เซ-ซัง-งึล อี-กึล นัม-จา,มอซ-จิน ยา-จา-ดึล โม-ยอ-รา You know the girls?
(Bring the boys out)

Girls bring the boys out!

Credit : http://kpopquote.wordpress.com/2011/10/19/lyric-the-boys-girls-generation-snsd-korean-version-hangul-romanization-english/