English Translation:

What are you doing up at this late hour?
I’m thinking of him again in this late time.
Why am I just crying like fool? It’s all water under the bridge.
What difference does it make?
Why do I say nothing?
Be sensible fool.
Please, good night for now.

What are you doing up at this late hour?
I’m thinking of him again. He’d all already cleared off.
Please don’t cry.
I know that you loved him with all of your heart better than anyone.
You bought his clothes earlier than your clothes when you were shopping.
You wrapped the food after you ate delicious things.
What more can I do?
It’s that bad guy that should cry not you.

He doesn’t really know. He doesn’t know your deep love.
He doesn’t know how nice you are.
That’s enough to feel pain due to unprepared break-up.
Please just stop it.

What are you doing up at this late hour?
I’m thinking of him again in this late time.
Why am I just crying like fool? It’s all water under the bridge.
What difference does it make?
Why do I say nothing?
Be sensible fool.
Please, good night for now.

What are you doing up at this late hour?
I’m thinking of him again, worrying if he could not sleep for your words to break up.
You did the best you could.
I think your decision was a bit late but wise.

He regarded your worrying that he should go home early as just boring and wearisome detention.
He even forgot the precious anniversaries of you two.
Your efforts were needless because he was busy playing with his friends.
Love which was about to make you happy makes you lonely.
It’s gonna be alright since your parting was prepared.
You will meet a great guy who won’t make you cry.

What are you doing up at this late hour?
I’m thinking of him again in this late time.
Why am I just crying like fool? It’s all water under the bridge.
What difference does it make?
Why do I say nothing?
Be sensible fool.
Please, good night for now.

Good night regardless of unprepared parting
Good night regardless of prepared parting
Good night time will resolve everything.
So take some rest now. Wanna good night.
Good night

Regardless of unprepared parting good night
Regardless of prepared parting good nightTime will give you the answer after all.
So take some rest now good night.

What are you doing up at this late hour?
I’m thinking of him again in this late time.
Why am I just crying like fool? It’s all water under the bridge.
What difference does it make?
Why do I say nothing?
Be sensible fool.
Please good night for now.

Good night
What are you doing up at this late hour?
Good night woah~
Good night
Why are you thinking of him again? baby baby baby
Good night woah~
Good night
Please stop it now.
Don’t cry anymore.
Romanized:

Ajik an jago mwohae
Tto saenggakhae jigeumi myeotsinde
Wae babogachi ulgiman hae da jinanirinde
Ireondago mwoga dallajini wae amumaldo motae
Jeongsin jom charyeo i baboya
Jebal ijeneun good night

Ajik an jago mwohae
Tto saenggakhae geu aen tteonago eomneunde
Uljima jebal niga jinsimeul da hae saranghaetdan geol
Geu nuguboda naega jal aneunde
Syopingeul hal ttaedo ni otboda geu ae oseul meonjeo sago
Masinneungeol meogeul ttaen geu ae geotkkaji pojanghae gasseo
Mwol deo eotteoke haeyahaneunde
Jeongmal ureoya hal sarameun niga anin geu aende

Geuneun jeongmal molla ni sarangeul molla
Niga eolmana joheun yeojarangeol geuneun molla
Junbi motan ibyeol ttaeme apahaneun geot
Geu jeongdomyeon chungbunhanikka ije geumanhae

Ajik an jago mwohae
Tto saenggakhae jigeumi myeotsinde
Wae babogachi ulgiman hae da jinanirinde
Ireondago mwoga dallajini wae amumaldo motae
Jeongsin jom charyeo i baboya
Jebal ijeneun good night

Ajik an jago mwohae
Tto saenggakhae heeojijan ni mare
Geu aedo jam mot irulkkabwa
Hal mankeum haebwatjanha
Nan neoui gyeoljeongi neujeotjiman cham jalhangeot gata

Jibe iljjik deureogaran neoui geokjeongeul
Geu aen jigyeopgo ttabunhan gusok ttawirago saenggakhaetgo
Dulmanui sojunghan ginyeomildo da itgo
Geu aeneun neoboda chingudeulgwa nolgi bappaseo
Neoui noryeogeun mulgeopumi dwae
Haengbokharyeo haetdeon sarangi neoreul tto oeropge hae
Junbihaetdeon ibyeorini gwaenchanhajilgeoya
Neol ulliji annneun joheun sarameul mannalkkeoya

Ajik an jago mwohae
Tto saenggakhae jigeumi myeotsinde
Wae babogachi ulgiman hae da jinanirinde
Ireondago mwoga dallajini
Wae amumaldo motae
Jeongsin jom charyeo i baboya
Jebal ijeneun good nigh

Good night junbimotan ibyeorideon
Good night junbihaetdeon ibyeorideon
Good night sigani modu haegyeolhaejulgeoya
Geureoni ijen pyeonhi swieo wanna good night

Good night junbimotan ibyeorideon
Good night junbihaetdeon ibyeorideon
Good night sigani gyeolguk dabeul julgeoya
Geureoni ijen pyeonhi swieo good night

Ajik an jago mwohae
Tto saenggakhae jebal jom geumanhae
Wae babogachi ulgiman hae da jinanirinde
Ireondago mwoga dallajini wae amumaldo motae
Jeongsin jom charyeo i baboya
Jebal ijeneun good night

Good night an jago mwohae
Good night
Good night
Wae tto saenggakhae baby baby baby
Good night
Good night
Ije geumanhae
Good night
Nunmureun ije geuman
Translation Credits: kpoplyrics.net
Romanizations by: kpoplyrics.net