솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남 있었지만
ซล จิก กี ชอ อึม เมน มล รัท ซอ อู ยอน ฮัน มัน นัม อิท ซอท จี มัน
ไม่เคยรู้มาก่อนเลย แม้ว่ามันเป็นการพบกันโดยบังเอิญ
이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어
อี เจ กอท นัน คี ปึม โบ ดัน อา พือ มึล ดอ มัน นี แบ วอท ซอ
ตั้งแต่นั้น ผมก็ได้เรียนรู้ถึงความเสียใจมากกว่าความสุข


눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄거야
นุน มุล รี มัน นัท ดอน นา จี มัน นอ เอ เกน อุท ซึม มัน จุล กอ ยา
แม้ว่าผมจะมีแต่น้ำตา ผมก็จะทำให้คุณหัวเราะได้เท่านั้น
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
อี เจ ซอ ยา แน บัน จก กึล ชา จัท นา บวา
ในที่สุดผมก็พบแล้ว อีกครึ่งของชีวิตผม
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
อี รอค เค คา ซึม มี ตวี โก อิท จัน นา
หัวใจของผมเต้นเร็วในตอนนี้


* 찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
ชา จัท ดา แน ซา รัง แน กา ชัท ดอน ซา รัม ตือ กอบ เก อา นา จู โก ชิพ พอ
พบคุณแล้วที่รัก คนที่ผมตามหามาตลอด ผมอยากจะแบ่งปันอ้อมกอดที่อบอุ่นกับคุณ
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
คา มัน นี นุน มึล กัม มา จุล แร แน กา อิบ มัท ชวอ จุล ซู อิท เก
อยู่นิ่งๆแล้วปิดตาของคุณนะ ผมจะจูบบนริมฝีปากของคุณ
사랑해 널 사랑해
ซา รัง แง นอล ซา รัง แง
ผมรักคุณ คือคุณเท่านั้นที่ผมรัก
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
ชา จัท ดา แน กยอ เท ดุล ฮัน ซา รัม
พบคุณแล้ว เพียงคนเดียวที่ผมจะให้ยืนอยู่เคียงข้าง


마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄거야
มา อึม มึล ดา ดอท ตอน นา จี มัน นอ เอ เกน แน มา อึม จุล กอ ยา
แม้ว่าผมเคยปิดตายหัวใจตัวเอง ผมก็จะมอบมันให้คุณ
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
อี เจ ซอ ยา แน บัน จก กึล ชา จัท นา บวา
ในที่สุดผมก็พบแล้ว อีกครึ่งชีวิตของผม
이렇게 가슴이 뛰고 있잖아
อี รอค เค คา ซือ มี ตวี โก อิท จัน นา
หัวใจของผมเต้นเร็วในตอนนี้


* 찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
ชา จัท ดา แน ซา รัง แน กา ชัท ดอน ซา รัม ตือ กอบ เก อา นา จู โก ชิพ พอ
พบคุณแล้วที่รัก คนที่ผมตามหามาตลอด ผมอยากจะแบ่งปันอ้อมกอดที่อบอุ่นกับคุณ
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
คา มัน นี นุน มึล กัม มา จุล แร แน กา อิบ มัท ชวอ จุล ซู อิท เก
อยู่นิ่งๆแล้วปิดตาของคุณนะ ผมจะจูบบนริมฝีปากของคุณ
사랑해 널 사랑해
ซา รัง แง นอล ซา รัง แง
ผมรักคุณ คือคุณเท่านั้นที่ผมรัก
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
ชา จัท ดา แน กยอ เท ดุล ฮัน ซา รัม
พบคุณแล้ว เพียงคนเดียวที่ผมจะให้ยืนอยู่เคียงข้าง


다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람
ดา ชอท ดอน แน มา อึม อา พึน ซัง ชอ ดา อัน นา จุน ซา รัม
คนที่โอบกอดบาดแผลที่ความเจ็บปวดภายในหัวใจที่ปิดตายของผม
더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나
ดอ มัน นี ซา รัง แง จู โก ชิพ พอ ออน เจ กา จี นา
ผมอยากรักคุณให้มาก และมากขึ้น ตราบชั่วนิรันดร์


찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어
ชา จัท ดา แน ซา รัง แน กา ชัท ดอน ซา รัม ตือ กอบ เก อา นา จู โก ชิพ พอ
พบคุณแล้วที่รัก คนที่ผมตามหามาตลอด ผมอยากจะแบ่งปันอ้อมกอดที่อบอุ่นกับคุณ
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
คา มัน นี นุน มึล กัม มา จุล แร แน กา อิบ มัท ชวอ จุล ซู อิท เก
อยู่นิ่งๆแล้วปิดตาของคุณนะ ผมจะจูบบนริมฝีปากของคุณ
가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게
คา มัน นี นุน มึล กัม มา จุล แร แน กา อิบ มัท ชวอ จุล ซู อิท เก
อยู่นิ่งๆแล้วปิดตาของคุณนะ ผมจะจูบบนริมฝีปากของคุณ
사랑해 널 사랑해
ซา รัง แง นอล ซา รัง แง
ผมรักคุณ คือคุณเท่านั้นที่ผมรัก
찾았다 내 곁에 둘 한 사람
ชา จัท ดา แน กยอ เท ดุล ฮัน ซา รัม
พบคุณแล้ว เพียงคนเดียวที่ผมจะให้ยืนอยู่เคียงข้าง


고맙다 내 곁에 와 줘서..
โค มับ ดา แน กยอ เท วา จวอ ซอ...
ขอบคุณนะ ที่คุณเข้ามาในชีวิตของผม...








Kr Lyrics : Daum.net
Eng trans: [email protected]
Thai Lyrics and Trans: Dewz