หน้าแรก Sritown.com

ผู้เขียน หัวข้อ: Endless Moment - SJ  (อ่าน 5414 ครั้ง)

นิก

  • พลทหาร / นักเรียนนินจา
  • *
  • กระทู้: 34
Endless Moment - SJ
« เมื่อ: ศ. 10 มิ.ย. 2011 เวลา 23:42:15 »
Song : Endless Moment
Artist : SJ

소중함을 잊고 살았어 차가운 세상 속에서
โซ-จุง-ฮา-มึล อิท-โก ซา-รัท-ซอ ชา-กา-อุน เซ-ซัง โซ-เก-ซอ
어두운 거리를 헤매도 눈물 흘릴 수 없던 나였는데
ออ-ทู-อุน กอ-รี-รึล เฮ-เม-โต นุน-มุล ฮึล-ริล ซู ออป-ตอน นา-ยอท-นึน-เด
너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
นอ-รึล กี-ทา-รยอ อน-กอ-ยา อา-จู โอ-เรน ซี-กัน-โต-งัน
나를 꼭 닮은 사랑을 위해
นา-รึล คก ทัล-มึน ซา-รา-งึล วี-เฮ
외로웠던 시간만큼 너에게 다 주고 싶은
วี-โร-วอท-ตอน ซี-กัน-มัน-คึม นอ-เอ-เก ทา จู-โก ซี-พึน
My Endless Moment, Pray for you
My Endless Moment, Pray for you

네가 없는 나의 모습을 상상할 수는 없어
เน-กา ออป-นึน นา-เอ โม-ซือ-พึล ซัง-ซัง-ฮัล ซู-นึน ออป-ซอ
이별이란 말을 모르는 너와 나이길 바래 영원토록
อี-พยอ-รี-รัน มา-รึล โม-รือ นอ-วา นา-อี-กิล พา-เร ยอง-วอน-โท-รก

너의 작은 웃음조차 이렇게 난 행복한데
นอ-เอ จา-คึน อู-ซึม-โจ-ชา อี-รอด-เก นัน เฮง-พก-คัน-เท
꿈이 아닌 너에게 약속해
คู-มี อา-นิน นอ-เอ-เก ยัก-ซก-เค
많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
มา-นึน นา-รี จี-นา-กา-โต นอ-รึล วี-ฮัน เน-กา ทวีล-เก
My Shining Moment, Forever
My Shining Moment, Forever

가끔 서투른 내 맘이 우릴 힘들게 할 때도
กา-คึม ซอ-ทู-ริน เน มา-มี อู-ริล ฮิม-ดึล-เก ฮัล เท-โต
좋은 것들만 다시 기억한다면
โจ-ฮึน กอท-ดึล-มัน ทา-ซี กี-ออก-ฮัน-ทา-มยอน

너를 기다려 온거야 아주 오랜 시간동안
นอ-รึล กี-ทา-รยอ อน-กอ-ยา อา-จู โอ-เรน ซี-กัน-โต-งัน
나를 꼭 닮은 사랑을 위해
นา-รึล คก ทัล-มึน ซา-รา-งึล วี-เฮ
외로웠던 시간만큼 너에게 다 주고 싶은
วี-โร-วอท-ตอน ซี-กัน-มัน-คึม นอ-เอ-เก ทา จู-โก ซี-พึน
My Endless Moment, Pray for you
My Endless Moment, Pray for you
오직 너만을 원해 언제나
โอ-จิก นอ-มา-นึล วอน-เฮ ออน-เจ-นา
많은 날이 지나가도 너를 위한 내가 될게
มา-นึน นา-รี จี-นา-กา-โต นอ-รึล วี-ฮัน เน-กา ทวิล-เก
My Shining Moment, Forever
My Shining Moment, Forever

Girl, My Heart is cold, Please come back to me
Girl, My Heart is cold, Please come back to me
My Shining Moment, Forever
My Shining Moment, Forever


magicmo

  • มนุษย์เงือก / จูนิน
  • *
  • กระทู้: 131
Re: Endless Moment - SJ
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: พ. 18 ม.ค. 2012 เวลา 13:36:29 »
   ขอบคุณมากๆเลยนะครับ ขอบคุณมากๆเลยนะครับ 

nontananbaba

  • มนุษย์เงือก / จูนิน
  • *
  • กระทู้: 141
  • อยากให้เธอ "อ่อยเบาๆ"เธอจะได้ "...บ่อยๆ"(แอบเรท555
Re: Endless Moment - SJ
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: ศ. 09 มี.ค. 2012 เวลา 09:21:35 »
 *number1* *number1* *number1* *number1*

kawaiihoras

  • พลทหาร / นักเรียนนินจา
  • *
  • กระทู้: 2
    • ผ้าพันคอ
Re: Endless Moment - SJ
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: พฤ. 12 ก.ค. 2012 เวลา 01:27:51 »
ขอบคุณค่ะ

KeanuReeves

  • พลทหาร / นักเรียนนินจา
  • *
  • กระทู้: 2
Re: Endless Moment - SJ
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: พ. 06 มิ.ย. 2018 เวลา 17:30:05 »
ภาษาที่แปลออกมาผมยังไม่แน่ใจอยากจะรู็ว่ามันคืออะไร